5000 El programa de instalaci≤n de DirectX no reconoce este sistema operativo
5001 DirectX s≤lo funciona en Windows NT 4.0 o posterior
5002 DirectX requiere la versi≤n final de Windows 95
5003 DirectX requiere una plataforma Win32
5004 La versi≤n en este idioma de los controladores de DirectX no es compatible con esta versi≤n de Windows
5005 Esta versi≤n de los controladores de DirectX no es compatible con esta versi≤n de Windows
5006 DirectX ya estß instalado en esta versi≤n de Windows NT
5007 DirectX no se puede instalar en esta versi≤n de Windows NT
5008 Error al inicializar el programa de instalaci≤n de DirectX
5009 Error interno de la instalaci≤n de DirectX
5011 Instalaci≤n del controlador de pantalla
5012 Instalaci≤n del controlador de multimedia y audio
5013 Instalaci≤n del controlador
5014 El programa de instalaci≤n encontr≤ una versi≤n mßs reciente de este controlador y puede instalarla ahora para obtener el mejor rendimiento del juego.\n
5015 El programa de instalaci≤n no puede actualizar el controlador existente para este dispositivo.\n
5016 El programa de instalaci≤n no reconoce el controlador existente para este dispositivo.\n
5017 El controlador existente para este dispositivo no necesita ser actualizado.\n
5018 El programa de instalaci≤n debe actualizar el controlador existente para este dispositivo.\n
5020 Inicializando el programa de instalaci≤n de Direct X...
5021 Buscando los componentes de tiempo de ejecuci≤n de DirectX y actualizando seg·n sea necesario. Esta operaci≤n puede tardar unos minutos...
5022 Buscando los controladores actualizados de DirectX y actualizando seg·n sea necesario...
5023 Restaurando los controladores de dispositivo anteriores...
5025 activo
5026 inactivo
5027 \n┐Desea instalar el nuevo controlador? (recomendado)
5028 \n┐Desea instalar el nuevo controlador? (no recomendado)
5029 \nHaga clic en Aceptar para continuar.
5030 %s\n%s (%s)\n\n
5032 El siguiente controlador se va a actualizar ahora a la versi≤n mßs reciente del controlador de DirectX proporcionada por Microsoft:\n\n%s\n\nEsto puede afectar a los siguientes programas\n%s
5033 DirectX requiere un mφnimo de 25 MB de espacio libre en disco para garantizar una instalaci≤n correcta
5034 Espacio insuficiente en la unidad para copiar el archivo %s a %s.\n\n┐Desea reintentar o cancelar la copia de este archivo?
5035 Error al copiar el archivo %s a %s\n\n┐Desea reintentar o cancelar la copia de este archivo?
5036 \nSi tiene problemas despuΘs de instalar el nuevo controlador, puede restaurar el controlador original si ejecuta Agregar o quitar programas y selecciona Controladores DirectX. Para ello, vaya a Inicio, Configuraci≤n, Panel de control.\n
5037 \nSi tiene problemas despuΘs de instalar el nuevo controlador, puede restaurar el controlador original si lo reinstala desde los discos proporcionados por el proveedor de hardware.\n
5038 \nInstalar un nuevo controlador puede afectar a los siguientes programas:\n
5039 Herramienta de diagn≤stico de DirectX
5040 Ejecuta la herramienta de diagn≤stico de DirectX
5041 DirectX requiere DCOM. Descargue e instale DCOM de http://www.microsoft.com/com/dcom/dcom95/download.asp cuando haya finalizado la instalaci≤n de DirectX.